Hubby’s bento: beef-wrapped veggies, tomato salad, gailan ohitashi.
I’ve been asked before if these bentos are enough to eat for my hubby, who’s no petite guy. The bentos may look small, but the bottom level of this double decker bento box holds approximately 1.8 chawan (rice bowls) worth of rice so rest assured there’s enough food. 
彼のためにおいしそうなおかずとご飯もたっぷりつまったお弁当だね。ところでおひたしにしている野菜のｇａｉｌａｎってなんのこと？
私もよくわからないけど日本では見たことのないお野菜をスーパーで見つけて適当に茹でてみました。味はブロッコリーの茎と葉っぱの部分に似ています。